Dans l'obscurité existe la lumière,
ne regardez pas
avec une vision obscure.
Dans la lumière existe l'obscur,
ne regardez pas
avec une vision lumineuse.
Lumière et obscurité
créent une opposition,
mais dépendent l'une de l'autre
comme le pas de la jambe droite
dépend du pas de la jambe gauche.
Maître Sekito
murs calligraphiés
RépondreSupprimerpar l'ombre des feuillages
le soleil est revenu
A quel moment ai-je pris conscience de sa beauté ?
RépondreSupprimerJe l'ai vu pleurer
Et mon cœur s'en est ému
Puis il m'a souri
Aurai-je perçu sa beauté
Sans ce contraste d'expression ?
___
Belle illustration Yanis du Maître Sekito, car je ne suis pas sûre que l'une ou l'autre de ces images aurait eu le même impact sur notre regard si elles avaient été montrées séparément.
Bonne soirée à toi.
En fait, il s'agit du même support, mur et bois juxtaposés pris dans le jardin japonais de Nantes.
SupprimerJ'ai craqué sur cette surface, car il y avait en plus le Vide mystérieux sur la droite. Et là, tout était réuni.
Sur la dernière ligne de ton très sensible tanka, n'aurait-il pas été préférable de suggérer poétiquement, comme savent si délicatement le faire nos amis japonais...
une proposition...
Aurai-je perçu sa beauté
Sans le changement de masques ?
Douce soirée monique !
....ah oui Yanis, belle suggestion en effet, j'aime beaucoup, un tanka même s'il doit être spontané a souvent besoin d’être retouché car à la relecture, il y a parfois ce petit quelque chose qui gêne, une harmonique défectueuse un mot inapproprié,(et c'est le cas de "contraste" qui est un mot trop tranchant au regard des mots ombre et lumière et de l’esprit d’un tanka) mais quand la petite fausse note est par toi corrigée alors j'adore ce "faire ensemble" : un duo en harmonie, c’est là un vrai partage. Je suis contente car ce tanka était en attente d'être recopié dans mes carnets, et tu l'as perçu, j'adore ça !
SupprimerBelle soirée Yanis
Une interaction nécessaire.
RépondreSupprimerMerveilleuse illustration.
P.S. Merci pour le haïku.
l'ombre cet autre
RépondreSupprimerdisparait soudain
quand viennent les nuages
Merci Marty ! :-))
SupprimerJ'aime énormément ces instants d'ombres et
RépondreSupprimerde lumière. Pour moi, c'est absolument magique.
Une apparition qui nous est destinée. Comment
ne pas y être sensible ? c'est l'invisible qui devient
visible tout à coup. Bonne semaine cher Yanis.
Je t'embrasse . ELZA
le yin et le yang
RépondreSupprimeréphémère perception
la lumière